Lacinka

Lacinka jak skladovaja častka bielaruskaj movy i kuĺtury

38144-temp

P.C. Живой дневник (pc) /2006/11/06/ u 15:07:00
  • 6 comments
"Piotr", а лепей "Piotar" - усё ж "Пётр" - гэта наркамаўскі варыянт, а згодна клясычнага правапісу калі р на канцы слова й пасьля зычнай, тады перад гэтай р устаўляюць "а": "тэатар", "цэнтар", "Пётар" - іг.д.
Не заўсёды ("Сартр"), у тым ліку ў імёнах.
Можа быць.
Але шчыра кажучы, у мяне не атрымліваецца сказаць "Сартр" аднім складам. :)
Паглядзеў - сапраўды слоўніка Нашай Нівы раіць "Сартр" пісаць.
Pra heta ž jość i adpaviednaja zaŭvaha ŭ rev2005.