38144-temp P.C. Живой дневник (pc) /2006/11/06/ u 15:07:00 P.C. Живой дневник (pc) wrote in lacinka, 2006-11-06 15:07:00 P.C. Живой дневник pc lacinka 2006-11-06 15:07:00 ¤ Previous Share Flag Next Як правільна на лацінцы напісаць імя "Пётр" 6 comments darkgreen_wolf November 6 2006, 13:27:31 UTC 16 years ago Piotr coipish November 6 2006, 15:52:40 UTC 16 years ago "Piotr", а лепей "Piotar" - усё ж "Пётр" - гэта наркамаўскі варыянт, а згодна клясычнага правапісу калі р на канцы слова й пасьля зычнай, тады перад гэтай р устаўляюць "а": "тэатар", "цэнтар", "Пётар" - іг.д. kachanak November 30 2006, 10:50:39 UTC 16 years ago Не заўсёды ("Сартр"), у тым ліку ў імёнах. coipish November 30 2006, 11:32:10 UTC 16 years ago Можа быць.Але шчыра кажучы, у мяне не атрымліваецца сказаць "Сартр" аднім складам. :) coipish November 30 2006, 11:35:07 UTC 16 years ago Паглядзеў - сапраўды слоўніка Нашай Нівы раіць "Сартр" пісаць. kachanak November 30 2006, 11:58:08 UTC 16 years ago Pra heta ž jość i adpaviednaja zaŭvaha ŭ rev2005.
P.C. Живой дневник (pc) wrote in lacinka, 2006-11-06 15:07:00 P.C. Живой дневник pc lacinka 2006-11-06 15:07:00 ¤ Previous Share Flag Next Як правільна на лацінцы напісаць імя "Пётр"
darkgreen_wolf
November 6 2006, 13:27:31 UTC 16 years ago
coipish
November 6 2006, 15:52:40 UTC 16 years ago
kachanak
November 30 2006, 10:50:39 UTC 16 years ago
coipish
November 30 2006, 11:32:10 UTC 16 years ago
Але шчыра кажучы, у мяне не атрымліваецца сказаць "Сартр" аднім складам. :)
coipish
November 30 2006, 11:35:07 UTC 16 years ago
kachanak
November 30 2006, 11:58:08 UTC 16 years ago