Padrychtoŭka

1. Zahruzić redaktar UniRed
2. Zainstalavać jaho
3. Adčynić fajł <UniRed-install-folder>/ini/subst.ini (nie ŭ samim UniRedzie!)
4. Pahladzieć u sekcyju z nazvaj [by]. Tam možna ŭbačyć takija roŭnaści: C` = Č c` = č Č` = C` č' = c` Heta aznačaje: kali nacisnuć c a zatym ` — budzie napisanaja litara č kali nacisnuć c, ` (ubačym č) i znoŭ nacisnuć ` — budzie napisanaja C` — to bok paŭtorny ŭvod madyfikacyjnaj klavišy admianiaje madyfikacyju i źmiaščaje asnoŭny symbal. Toje samaje vierna j dla vialikich litaraŭ.
5. Hatovyja madyfikacyji (pastaŭlajucca ź instalacyjaj UniRed):

   c`	č
   c'	ć
   l'	ł
   n'	ń
   s`	š
   s'	ś
   u'	ŭ
   z`	ž
   z'	ź

6. Vy možacie źmianić ich (vybrać inšyja klavišy madyfikacyji), dadać novyja ci vydalić niepatrebnyja. Naprykład, dla biełaruskaj łacinki vielmi zručna było b uvieści nastupnyja: nni = ńni, au = aŭ, cz = č, ihd. Padobnym čynam mahčyma stvaryć sekcyji (abo žmiaścić u biełaruskaj, kali nia buduć kanfliktavać kambinacyji) dla inšych moŭ i zapisać tam madyfikacyji dla nabora specyjalnych litaraŭ, jak ą dla polskaj, ci ų dla litoŭskaj. Karysna prahladzieć užo zroblenyja zamieny, napr. --- = —, << = «, ihd.
7. Zachavajcie fajł subst.ini
8. Uklučycie redaktar UniRed. U menu Options File settings... abiarycie niejki typ fajłaŭ (albo ŭsie typy = *), na zakładcy Keyboard, u hrupie Groups of substitution pastaŭcie "ptušku" kala varyjantu by.
9. Zachavajcie źmieny — naciśnicie Ok, začynicie redaktar.

Užyvańnie

1. Uklučyć redaktar
2. Adčynić fajł z typam, dla jakoha Vy naładzili biełaruskuju łacinku.
3. Dla napisańnia dyjakrytyčnych znakaŭ treba naciskać asnoŭnuju klavišu i adrazu paśla jaje — madyfikacyjnuju, napr. C i '. Kali ŭ hetym vypadku na ekranie nie zjavicca litara Ć, značyć Vy niešta nia tak naładzili (hl. Padrychtoŭka), abo biahučy šryft nia maje patrebnaha ŭnikodnaha symbalu.
4. Atrymany tekst možna skapijavać u padručnuju pamiać kamputara (clipboard) albo zachavać jak fajł. Pry hetym varta vybrać adpaviednaje kadavańnie, u jakoj prysutničajuć adpaviednyja znaki, rekamendujecca ŭžyvać kadyroŭku utf-8 (ci inšuju unikodnuju).