Lacinka

Lacinka jak skladovaja častka bielaruskaj movy i kuĺtury

1426-temp

Marat (maratyszcza) /2004/07/14/ u 19:45:00
Marat (maratyszcza) wrote in lacinka,
Marat
maratyszcza
lacinka

¤
Unicode nameSymbolCode
UnicodeUTF-8Latin-2ISO 8859-2ISO 8859-3ISO 8859-4ISO 8859-13ISO 8859-15ISO 8859-16Apple (Central European)Windows-1250Windows-1257
Latin Capital Letter L with Stroke Ł 0x01410xC5810xFC0xA3nonenone0xD9none0xA30xFC0xA30xD9
Latin Small Letter L with Stroke ł 0x01420xC5820xB80xB3nonenone0xF9none0xB30xB80xB30xF9
Latin Capital Letter N with Acute Ń 0x01430xC5830xC10xD1nonenone0xD1none0xD10xC10xD10xD1
Latin Small Letter N with Acute ń 0x01440xC5840xC40xF1nonenone0xF1none0xF10xC40xF10xF1
Latin Capital Letter U with Macron Ū 0x016A0xC5AA0xEDnonenone0xDE0xDBnonenone0xEDnone0xDB
Latin Small Letter U with Macron ū 0x016B0xC5AB0xF0nonenone0xFE0xFBnonenone0xF0none0xFB
Latin Capital Letter U with Breve Ŭ 0x016C0xC5ACnonenone0xDDnonenonenonenonenonenonenone
Latin Small Letter U with Breve ŭ 0x016D0xC5ADnonenone0xFDnonenonenonenonenonenonenone
Latin Capital Letter C with Caron Č 0x010C0xC48C0x890xC8none0xC80xC8none0xA60x890xC80xC8
Latin Small Letter C with Caron č 0x010D0xC48D0x8B0xE8none0xE80xE8none0xA80x8B0xE80xE8
Latin Capital Letter C with Acute Ć 0x01060xC4860x8C0xC6nonenone0xC3none0xC50x8C0xC60xC3
Latin Small Letter C with Acute ć 0x01070xC4870x8D0xE6nonenone0xE3none0xE50x8D0xE60xE3
Latin Capital Letter S with Caron Š 0x01600xC5A00xE10xA9none0xA90xD00xA60xA60xE10x8A0xD0
Latin Small Letter S with Caron š 0x01610xC5A10xE40xB9none0xB90xF00xA80xA80xE40x9A0xF0
Latin Capital Letter S with Acute Ś 0x015A0xC59A0xE50xA6nonenone0xDAnone0xD70xE50x8C0xDA
Latin Small Letter S with Acute ś 0x015B0xC59B0xE60xB6nonenone0xFAnone0xF70xE60x9C0xFA
Latin Capital Letter Z with Caron Ž 0x017D0xC5BD0xEB0xAEnone0xAE0xDE0xB40xB40xEB0x8E0xDE
Latin Small Letter Z with Caron ž 0x017E0xC5BE0xEC0xBEnone0xBE0xFE0xB80xB80xEC0x9E0xFE
Latin Capital Letter Z with AcuteŹ 0x01790xC5B90x8F0xACnonenone0xCAnone0xAC0x8F0x8F0xCA
Latin Small Letter Z with Acuteź 0x017A0xC5BA0x900xBCnonenone0xEAnone0xAE0x900x9F0xEA
Latin Capital Letter Z with Dot AboveŻ 0x017B0xC5BB0xFB0xAF0xAFnone0xDDnone0xAF0xFB0xAF0xDD
Latin Small Letter Z with Dot Aboveż 0x017C0xC5BC0xFD0xBF0xBFnone0xFDnone0xBF0xFD0xBF0xFD

15.07.2004: "По просьбам трудящихся" (a mienavita zedlik) dadany kody ŭ UTF-8. Uvaha: ASCII-symbały (0x00-0x7F) ŭ UTF-8 kadyjujucca adnym bajtam.
  • 32 comments
Cudoŭna!

PS. Prykra bacyc, sto "Ŭŭ" mala jakoj kadyroŭkaj padtrymvajecca...
A što kali vykarystoŭvać Ūū albo Ww zamiest Ŭŭ?
Ha? Hmm...
A našto?
Bo jość kadyroŭki, što padtrymlivajuć usie litary biełaruskaj łacincy akramia Ŭŭ
Hehe, dyk usie litary, ci nia ŭsie? ;)
Usie akramia Ŭŭ
Viedaješ, naohuł heta systemy kadavańnia pavinny być dastasavanyja da nacyjanalnych pravapisaŭ, a nie naadvarot. I kali niejkaje kadavańnie nie padtrymvaje chacia b adnoj litary našaha alfabetu, značyć jano nia našaje.
Toje samaje možna skazać, naprykład, pra zakony. Jany taksama pavinny być dla narodu. I što, prapanuješ admovacca jich, bo jany "nie našyja"?
Drennaje paraŭnańnie. Zakony niesupynna źmianiajuć i dastasoŭvajuć da źmiennych realijaŭ. Pa toje j patrebnyja parlamenty.
Kadyroŭki taksama źmianiajuć. A pakul jich nie prystasavali da biełaruskaj łacincy, mabyć usio ž padumajem, jak vykarystać toje, što jość? Bo Unicode ci UTF-8 možna vykarystać nie zaŭsiody

Re: Nie...

zolak

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zolak

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zolak

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zolak

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zolak

18 years ago

Re: Nie...

zedlik

18 years ago

Re: Nie...

zmila

18 years ago

Re: Nie...

zedlik

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zedlik

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Re: Nie...

zedlik

18 years ago

Re: Nie...

maratyszcza

18 years ago

Dziakuj za tabličku! Niama alternatyvy dla unicode, jak bačna.
znoŭ uspłyvaje paraŭnańnie z Esperanta :-)
tam taksama jo litarki z hačykami, kab ix pisać treba ŭžyvać roznyja suragaty (ĉ = "cx", "ch", "c^", ...) abo rabić vykruntasy i padładžvacca pad Latin-3 (adziny, što maje "ŭ") ci [ iści ŭ nahu z časam - užyvać unikod.
I ŭžyvajuć? Mnie zdajecca, što utf-8 heta najlepšaje kadavańnie dla esperanta.
Måłåđiec!

kody

Anonymous

July 25 2004, 13:42:36 UTC 18 years ago

A jakija kody taje prablematycnaje litary ǔ - ab jakoj ja pisau na http://www.livejournal.com/community/lacinka/407.html u "Zauvahi" i jakaja u html u UTF-8 u "simple text" vuhladaje jak kambinacyja Ç” - jana bo taksama prysutnaja u pasyranaj tablicy symbalau .ttf fantou?